首页

惠奈酱群妖

时间:2025-05-25 18:10:14 作者:【中外对话】胡润:中国良好的人才生态有助于民营经济高质量发展 浏览量:38314

  中新网北京10月14日电 (记者 高凯)长篇小说《宝水》繁体版版权签约仪式日前在北京出版集团举行。活动由北京出版集团与联合出版集团主办,北京十月文艺出版社与三联书店(香港)有限公司承办,联合出版集团副总裁、香港出版总会会长李家驹,北京出版集团副总经理、总编辑赵彤,《宝水》作者乔叶等出席活动。

《宝水》繁体版版权签约仪式在京举行。主办方供图

  李家驹表示,《宝水》荣获第十一届茅盾文学奖,讲述了一个村庄从传统型乡村到文旅特色型乡村的转型故事。这个题材,对海外读者来说独具吸引力,是了解国家乡村振兴的一个很好的窗口。他相信《宝水》的繁体中文版,将为香港读者带来崭新的阅读体验,为海外读者了解厚重的乡土中国打开一扇大门。

  赵彤表示,《宝水》繁体版的签约,是北京出版集团与联合出版集团签署战略合作协议后,本着“资源互补、互利共赢,协同发展、共同促进”的原则,完成的一项十分重要的作品输出成果。乡村之于香港读者来说也许是陌生的,阅读的“陌生感”恰恰构成了人们去了解、去阅读的动力。“美美与共,和而不同”,希望《宝水》中文繁体版的签约和出版,能够为这部优秀的作品赢得更多海内外的读者,也使得北京出版集团与联合出版集团的合作,以及京港文化的交流工作,共同迈向新的征途。

  乔叶表示,简体中文和繁体中文是“亲姐妹”一样的存在,繁体版本是她很宝贵、很期待的版本。(完)

【编辑:曹子健】
展开全文
相关文章
那达慕竞技场上的“她力量”

语言是人类交流思想的工具、传承文明的载体、增进理解的桥梁。中国将坚定支持服务国际社会开展好中文教育,这是中国作为母语国的责任,体现了中国推动践行全球文明倡议、共建更加美好世界的天下情怀和使命担当。学习彼此的语言,了解对方国家的历史文化,有助于促进各国人民之间相知相亲,共同解决好人类共同面临的挑战。

“Z世代”新风潮:在慈善商店当“一日店长”是什么体验?

商业保险年金是对保险公司开发的第三支柱产品的统称。《通知》主要内容包括:一是明确商业保险年金的概念,即商业保险公司开发的具有养老风险管理、长期资金稳健积累等功能的产品,包括符合条件的年金保险、两全保险、商业养老金等。二是提出推动商业保险年金发展的政策举措和监管要求。三是优化个人养老金产品供给,提升产品的多样性和投保的便利度。四是支持创设兼具养老风险保障和财富管理功能、适合广泛人群购买的新型产品,要求保险公司优化资产配置,服务新质生产力发展。五是建立健全统计制度,加强监管制度体系建设,切实维护保险消费者合法权益。

国家统计局:下半年我国出口有望保持基本稳定

当地时间2月18日,为期三天的第60届慕尼黑安全会议(简称慕安会)在德国南部城市慕尼黑落下帷幕。发生在欧洲和中东的两场冲突,令战争议题与安全焦虑主导本次会议。

“中国学术的全球分享与传播”出版论坛在伦敦举行

北京3月14日电 以“学习两会精神,推动高质量发展”为主题的2024年第一期工商联大讲堂近日在北京举行。6位专家学者、民营企业家受邀对2024年全国两会精神进行解读。

四川成都:公积金可直付购房款 住房交易相关政策优化

福建平潭壳丘头遗址群包括位于平潭岛的壳丘头、西营、东花丘、龟山等遗址,为福建海洋文化肇始的地方,是目前福建沿海地区发现最早的一处新石器时代贝丘遗址,被考古学界认为是闽台史前文化之源,也是研究南岛语族起源地的关键区域。

相关资讯
热门资讯
女王论坛